- Das alte Genua ― 1862 ∣ Leuthold
- Das Araberpferd (Üb) ― Aus dem Französischen 1858 ∣ Rodenberg
- Das arabische Roß ― 1875 ∣ Blanckarts
- Das Arabische Roß in der Fremde ― 1830 ∣ Freiligrath
- Das Atlasgebirge ― 1895 ∣ Werner
- Das Auge Gottes ― 1836 ∣ Bürger
- Das Band. Romanze [erste Fassung] — 1812 ∣ Tiedge
- Das Beyspiel des Herrschers ― 1820 ∣ Neuffer
- Das Bild des morgenländischen Weibes im Spiegel der Dichtung (Nach arabischen Dichtern) ― 1858 ∣ Frankl
- Das blinde Türken-Mädchen ― 1850 ∣ Schiederer
- Das blutige Fenster ― 1865 ∣ Rollett
- Das Brautbett. Romanze ― 1814 ∣ Jeitteles
- Das Buch Hafis ― 1854 ∣ Staacke
- Das Christenmädchen ― 1862 ∣ Bekk
- Das Christusbild in der Kathedrale zu Cordova (Eine Legende) ― 1860 ∣ Stelter
- Das Fest in den Gärten des Alcázar von Sevilla ― 1885 ∣ Fastenrath
- Das französische Mädchen in Algier — 1855 ∣ Oefele
- Das Gasel ― 1884 ∣ Palmer
- Das Gefecht ― 1823 ∣ Willy
- Das Gericht des Propheten ― 1854 ∣ Claus
- Das glückhaftige Schachspiel ― 1850 ∣ Krutter
- Das Grab des Achilleus [aus dem Zyklus »Constantinopel«] ― 1877 ∣ Bulthaupt
- Das Griechenmädchen (Auf dem Bosporus) ― 1839 ∣ Nathusius
- Das gute Mittel. Eine orientalische Geschichte ― 1892 ∣ Bergan
- Das Haschisch-Paradies der Assassinen ― 1885 ∣ Bleibtreu
- Das Heidenroß — 1864 ∣ Tandler
- Das heilige Land ― 1858 ∣ Hecker
- Das Hemd des Glücklichen ― 1854 ∣ Seeger
- Das Kaffeehaus an der »Aja Soffia« in Konstantinopel ― 1884 ∣ Fränkl
- Das Kameel [aus dem Zyklus »Unter dem Halbmond«] ― 1894 ∣ Grasberger
- Das kostbarste Geschenk ― 1893 ∣ Jungwirth
- Das Kreuz Cordova’s. Legende ― 1829 ∣ Simrock
- = Das Kreuz in der Kathedrale ― 1855 ∣ Simrock
- Das Kreuz über dem Monde am 23. März 1853 ― 1854 ∣ S.
- Das Lager bei Tör-el-Tin. Fustat. Eine Reise ― 1854 ∣ Callot
- Das Lied des Arabers in der Wüste (Üb) ― Aus dem Niederländischen 1841 ∣ Mauvillon
- Das Lied vom Hunyad. Eine Ballade, mit Vorsicht zu geniessen ― 1883 ∣ Bormann
- Das Lied vom Omar ― 1869 ∣ Eichrodt
- Das Lied vom weisen Schah ― 1873 ∣ Eckhardt
- Das mächtige Wort ― 1862 ∣ Hammer
- Das Märchen vom Hammer ― 1879 ∣ Silberstein
- Das Märchen von den Zwei Ketten ― 1890 ∣ Pichler
- Das Mohrenmädchen ― 1850 ∣ Gruppe
- Das Nomadenlager ― 1864 ∣ Romang
- Das Ohrenspiel Abdallah’s ― 1896 ∣ Liliencron
- Das Paradies der Gläubigen (Nach Dschami) ― 1878 ∣ Bodenstedt
- Das Pilgerherz (Welke Blätter IV) ― 1851 ∣ Blumenfeld
- Das Privilegium — 1801 ∣ Tiedge
- Das Reich des Hasses ― 1838 ∣ Ebert
- Das Reiterlager bei Fostat ― 1854 ∣ Callot
- Das Röslein von Damaskus (aus dem Ritterroman Der Zauberring) ― 1812 ∣ Fouqué
- Das Roß ― 1853 ∣ Fredzes
- Das Roß der Wüste ― 1864 ∣ Blankensee
- Das Roß des Arabers (Üb) ― Aus dem Spanischen 1870 ∣ Fastenrath
- Das rothe Vögelein (1842) ― 1871 ∣ Hemmerlin
- Das Schiff der Wüste ― 1858 ∣ Zeise
- Das stille Paar ― 1875 [überarbeitete Fassung von Die Verstoßnen, 1857] ∣ Pichler
- Das Sultans-Kind ― 1864 ∣ Silberstein
- Das Thal des Espingo ― 1851 ∣ Heyse
- Das Trauerspiel von Afghanistan ― 1860 ∣ Fontane
- Das Turnier in Granada (Üb) ― Aus dem Spanischen 1830 ∣ Veit
- Das übereilte Gelübde (Üb) ― Aus dem Schwedischen 1857 ∣ Woldstedt
- Das Versprechen ― 1811 ∣ Moriz
- Das Volk der Wüste ― 1837 ∣ Anon.
- Das Wanderlied [Auszüge] ― 1853 ∣ Eichrodt
- Das Weib von Granada ― 1885 ∣ Friedrichs
- Das Wüstenroß ― 1842 ∣ Mühler
- Das Zauberband [zweite, überarbeitete Fassung von »Das Band«, 1812] — 1812 ∣ Tiedge
- Das Zigeunermädchen ― 1894 ∣ Mucha