- La Zisa bei Palermo ― 1867 ∣ Schack
- »Lang gehorchte ich des Karawanenführers Rufe« ― 1861 ∣ Betzel
- Las Navas de Tolosa [aus dem Zyklus »Die Romanzen von Granada«] ― 1866 ∣ Fastenrath
- Lasciate ogni speranza voi ch’entrate ― 1846 ∣ Major
- »Laß dein Brot über das Wasser fahren, so wirst du es finden auf lange Zeit« ― 1842 ∣ Wackernagel
- Latakia ― 1873 ∣ Stein
- Leila (Üb) ― Aus dem Ungarischen 1890 ∣ Lichtner
- Lesseps (Eröffnung des Suezkanals) ― 1896 ∣ Hané
- Leuchtthurm und Oasis ― 1869 ∣ Mayr-Tüchler
- Libysche Wüste ― 1863 ∣ Pollhammer
- Liebe ― 1846 ∣ Levitschnigg
- Liebe und Schönheit (Maurisches Lied) ― 1883 ∣ Walling [Plagiat eines Texts von Ludwig A. Frankl]
- Liebe und Tapferkeit (Romanze) ― Nach dem Französischen 1814 ∣ Gerhard
- Liebe und Tod (Üb) ― Aus dem Spanischen 1870 ∣ Fastenrath
- Liebes-Probe ― 1826 ∣ Alexis
- Liebesfackel, leuchte mir! [aus dem Zyklus Bosporusklänge] ― 1888 ∣ Foy
- Liebesqual eines strenggläubigen Türken ― 1888 ∣ H. Müller
- Liebeszauber (Aus Tausend und Eine Nacht) ― 1870 ∣ Meyer
- »Liebste, wäre ich ein Moslem« ― 1878 ∣ Dorer
- Lied der Derwische ― 1856 ∣ Grimm
- Lied der Ghawâze ― 1883 ∣ Schönaich
- Lied der Maulthiertreiber von Granada (Üb) ― Aus dem Englischen 1861 ∣ Pertz
- Lied der Wandervögel im Süden ― 1876 ∣ Moeser
- Lied des Beduinen (Üb) ― Aus dem Englischen 1863 ∣ Strodtmann
- Lied des Derwischs ― 1891 ∣ Schönaich-Carolath
- Lied des Kreuzfahrers (1189) ― 1881 ∣ Moeser
- Lieder aus der Fremdenlegion. VIII ― 1856 ∣ Dingelstedt
- Lieder der Gefangenen [Einleitung] (Üb) ― Aus dem Englischen 1877 ∣ Schlüter/Jüngst
- Lieder des Arabers ― 1842 ∣ Wend
- Liedes Kühnheit. An Europa᾿s edle Herrscher [erste Fassung] ― 1821 ∣ Brachmann
- Liedeskühnheit. An Europa᾿s edle Herrscher [zweite Fassung] ― 1822 ∣ Brachmann
- Livadia. 1878 ― 1880 ∣ Wahrmund
- Lob der edeln Musika = Romanze zum Lobe der Frau Musica ― 1843 ∣ Geibel
- Lob des Kameels ― 1884 ∣ Sch.
- Loeben ― 1855 ∣ Hesekiel
- Lokmans Erbe. Persische Sage ― 1834 ∣ Grandke
- Löwentraum ― 1841 ∣ Hirsch
- Lualaba ― 1889 ∣ Curti
- Lüge und Wahrheit ― 1888 ∣ Brecher