Über CDOJ

Hinweise zur Benutzung

CDOJ-Online

W

▲ AutorInnen A‒Z

▼ Wachenhusen | Wachsmann | Wackernagel | Wagemann | Wagner | Wahrmund | Waiblinger | Waldau | Waldhauser | Waldmüller(-Duboc) | Waldstein | Walling | Walter | Wandel | Warkotsch | Wassermann | Weber | Weddigen | Wege | Wehli | Weichselbaumer | Weidmann | Weigl | Weiss (Weiß) | Weiß-Starkenfels | Weißer | Welcker | Welleba | Wellek | Weller | Welten | Wenckstern | Wend | Werner | Wertheimer | Wesely | Wessenberg | Wester | Westerholt | Weyden | Weyrauch | Wherr | Wickenburg | Wickenburg-Almásy | Widder | Widmann | Wiesberg | Wiese | Wieser | Wigand | Wihl | Wild | Wilda | Wildenbruch | Wildenrath | Wilke | Willatzen | Willy | Winckler | Winterfeld | Winterling | Wittgenstein | Woermann | Wöhler | Wohlmuth | Woldstedt | Wolf | Wolff | Wolfner | Wolfram | Wolfsohn | Wolkan | Wollheim | Woltmann | Wulff | Würkert | Wurm | Wurzbach | Wyß

W.

W—r, C.

  • Aus dem Türkenkrieg! ― 1877
    • I. Die Kriegs-Erklärung ― 1877
    • II. Die Palastrevolution in Constantinopel ― 1877
    • III. Der Serbenkrieg 1876/77 ― 1877

Wachenhusen, Hans

*Trier 1823, †Marburg 1898

Wachsmann, Carl Adolf von

*Grünberg (h. Zielona Góra, Polen) 1787, †Dresden 1862
  • El ultimo sospiro del moro (Der letzte Seufzer des Mauren) ― 1837

Wackernagel, Wilhelm

*Berlin 1806, †Basel 1869

Wagemann, Benedikt von

*Weingarten (Altdorf, Württemberg) 1763, †1837
  • Die Osmannen und Hellenen ― 1821

Wagner, Oskar

  • Zuleikha. Erzählendes Gedicht ― 1869

Wagner, Wilhelm

  • Die Schwalben (Üb) ― Aus dem Französischen 1829
  • Die Fee und die Peri (Üb) ― Aus dem Französischen 1835
  • Türkenmarsch (Üb) ― Aus dem Französischen 1840

Wahrmund, Adolf

Waiblinger, Wilhelm

*Heilbronn 1804, †Rom 1830
  • Vier Erzählungen aus der Geschichte des jetzigen Griechenlands 1826
    • Kalonasore ― 1826
    • Ykelula ― 1826
    • Euphrosyne ― 1826
    • Die Rose von Farsistan ― 1826
    • [Anhang:] Der sterbende Corsar ― 1826

Waldau, Alfred*

*Petrowitz (h. Petrovice u Rakovníka, Tschechien) 1837, †Schatzlar (h. Žacléř, CZ) 1882  (eigentlich Josef Jarosch)

Waldau, Max*

*Breslau 1825, †Tscheidt (h. Szczyty-Baborów, Polen) 1855  (eigentlich Richard Georg Spiller von Hauenschild)

Waldhauser, Michael

  • Der Sonnenaufgang. Eine Morgenbetrachtung im Mai 1822 ― 1822

Waldmüller(-Duboc), Robert*

*Hamburg 1822, †Dresden 1910  (eigentlich Charles Edouard Duboc)

Waldstein, Max

  • Fatime ― 1855

Walling, Günther*

*Berlin 1839, †Dresden 1896  (eigentlich Carl Friedrich Ulrici)
  • Die letzten Mauren [aus einem größeren Zyklus] ― 1883
  • Aus der Maurenzeit [Gesamtzyklus] ― 1885
    • Córdova ― 1885
    • Abderrahman III., Anasir [Zyklus als PDF ] ― 1885
    • Hixemʼs Klage ― 1885
    • Granadas Untergang (Nach dem Spanischen) ― 1885
    • Die Moschee von Córdoba ― 1885
    • Die Alhambra ― 1885
    • Die letzten Mauren [Zyklus] ― 1885
      • I. Nachtgesang (1883) = Nachtgesang ― (1885)
      • II. Der Morisco (1883) = Der Morisco ― (1885)
      • III. Auf zu den Alpujarren! (1883) = Auf zu den Alpujarren! ― (1885)
      • IV. Aben Ommejah ― 1885
      • V. Ben Farax ― 1885
      • VI. Ben Farax vor Granada (Moriskenlied) ― 1885
      • VII. Edelfalk und Geyer ― 1885
      • VIII. Des Farax Ende ― 1885
      • IX. Hochzeitsmusik ― 1885
      • X. Zahara ― 1885
      • XI. Das Fest zu Laujar ― 1885
      • XII. Blumensprache ― 1885
      • XIII. Warnung ― 1885
      • XIV. Ommejahs Tod ― 1885
      • XV. Die letzten Mauren ― 1885
      • XVI. Auf der Alhambra (Schlußgesang) ― 1885
  • Der Felsen der Verliebten [aus »Guitarrenklänge«] ― 1886
  • Die Flüchtlinge [aus »Guitarrenklänge«] ― 1886

Walter, Karl

Wandel, H.

  • Kadur. Mährchen aus dem Polnischen des Krasicki, metrisch übersetzt ― 1824

Warkotsch, Oskar Freiherr von

*1827

Wassermann, Sigmund

  • Rio Negro ― 1841

Weber, C. A.

  • Die Jungfrau von Damaskus. Romantisches Gedicht in vier Gesängen ― 1852

Weber, Friedrich Wilhelm

Weber, Otto

Weber, Robert

  • Hagar ― 1861
  • Markos Bozzaris. Romanze ― 1861

Weddigen, Otto

Wege, J.

  • Lalla Rukh. Ein orientalisches Gedicht (Üb) ― Aus dem Englischen 1880

Wehli, Wilhelm

(in Prag)

Weichselbaumer, Carl

*München 1791, †München 1871
  • Der Ritter ― 1855

Weidmann, Franz Carl

*Wien 1790, †Wien 1867

Weigl, Joseph Ferdinand

*1795, †Wien 1864
  • An Joseph von Hammer ― 1833

Weiss (Weiß), Albert

  • Der Kirgise (Üb) ― Aus dem Polnischen 1858
  • Alpujarras. Ballade (Üb) ― Aus dem Polnischen 1874
  • Der Faris. Kasside (Üb) ― Aus dem Polnischen 1874
  • Der Renegat. Türkische Ballade (Üb) ― Aus dem Polnischen 1874
  • Der Araber (Erzählung aus dem Orient) (Üb) ― Aus dem Polnischen 1888
  • Der Mönch. Erzählung aus dem Orient (Üb) ― Aus dem Polnischen 1888

Weiß-Starkenfels, Victor von

*Linz 1817, †Wien 1886
  • Fata Morgana ― 1840
  • Harun-er-Reschid ― 1841
  • Der Derwisch ― 1843

Weißer (Weisser), Friedrich Christoph

Welcker, Philipp Heinrich

*Georgenthal (Thüringen) 1794, †Gotha 1871
  • Der Dei von Tunis ― 1842

Welleba, Franz Wenzel (Veleba, Václav František)

Wellek, B.

Weller, Karl

  • Die Odaliske ― 1838

Welten, Oscar

Wenckstern, Otto von

  • Zuleika ― 1845

Wend, Fridolin

Wend, Joseph August (von)

  • Die seltsame Audienz ― 1823
  • Dobotzi ― 1823
  • Georg Castriotto, genannt Skanderbeg, und Moses ― 1823
  • Mervan ― 1824
  • Soliman des I. Gericht ― 1825

Werner, Bernhard

  • An Erzherzog Friedrich von Oestreich vor Akkon ― 1845
  • Palästina und Akkon. 1840 ― 1845

Werner, Franz von → Murad Efendi

Werner, Franz A.

  • Palma ― 1839

Werner, Friedrich von

Werner, J. B.*

  • Alpuhara. Ballade (Üb) ― Aus dem Polnischen 1834
  • Farys. Arabische Sage (Üb) ― Aus dem Polnischen 1834

Wertheimer, Joseph

  • Hassib, der Glückliche ― 1838

Wesely, Eugen (von)

*Wisowitz (h. Visovice, Tschechien) 1799, †Iglau (h. Jihlava, Tschechien) 1828
  • Das Mädchen von Scutari. Aus dem Serbischen (Üb) ― 1825
  • Türkisches Sprüchlein ― 1826
  • Die türkischen Frauen. Elegie ― 1827
  • In Semlin. Elegie ― 1827

Wessenberg, Ignaz Heinrich von

*Dresden 1774, †Konstanz 1860
  • Julius. Pilgerfahrt eines Jünglings ― 1831
  • Des Morgenlands Erwachen ― 1838

Wester, Joseph

Westerholt, Graf Friedrich von

Weyden, Ernst

*Köln 1805, †Hamburg-Altona 1869

Weyrauch, August Heinrich von

  • Des Sufi Ali Hedar Miktareth Höllen- und Himmelfahrt. Eine Vision ― 1827

Wherr, Julius

Wickenburg, Albrecht Graf

Wickenburg-Almásy, Wilhelmine Gräfin

Wickerhauser, Rudolf → Raulf, Emanuel

Widder, Cäsar von

  • An Lord Byron ― 1831

Widmann, Hans

Wiesberg, Wilhelm*

*Wien 1850, †Wien 1896  (eigentlich Wilhelm Bergamenter)

Wiese, Ajo

Wieser, Joseph C. von

Wigand, Franz

  • Der Fluch des letzten Constantin ― 1847

Wihl, Ludwig

  • Turban und Gürtel ― 1837
  • Der Beduine ― 1841
  • Wie liebʼ ich dich, o Türkenkind (Üb) ― Aus dem Französischen 1843

Wild, Ella*

*Trebitsch (h. Třebíč, Tschechien) 1851, †Wien 1912   (eigentlich Emanuela/Ella Hruschka)

Wilda, Oskar

*Danzig 1862, †1920
  • Samum ― 1891
  • Fatme ― 1893

Wildenbruch, Ernst von

Wildenrath, Johann von

  • Schloß Favorite ― 1886

Wilke, Henriette (H. Krohnhelm)

  • Das Grab des Maurenfürsten ― 1843

Willatzen, Peter Johann

*Silberstedt (Schleswig-Holstein) 1824, †Bremen 1898

Willy, Ferdinand

Winckler, Willibald

*Magdeburg 1838, †Bernburg (Saale) 1871

Winkler, Carl Gottfried Theodor → Hell, Theodor*

Winterfeld, Adolf von

Winterling, Christian Martin

  • Die Eroberung von Granada, ein episches Gedicht in vier und zwanzig Gesängen (Üb) ― Aus dem Italienischen 1834

Wittgenstein, Prinz Emil von

*Darmstadt 1824, †Egern, Tegernsee 1878
  • Aßlann-Aga. Ein Heldengedicht [Verserzählung in 15 Gesängen] ― 1856
  • Hadshi-Jurt [Verserzählung in 10 Gesängen] ― 1860

Woermann, Karl

Wöhler, Johann Wilhelm

*Gingst (Rügen) 1814, †Ludwigslust 1884
  • Hohenstein oder das Lied von der Eiche im deutschen Reiche: Gesänge 40-41 ― 1874

Wohlmuth, Leonhart

Woldstedt, Gustave (geb. Struve)

Wolf, Ferdinand

  • Die Einsiedelei von Murviedro. Elegie ― 1820
  • Vergißmeinnicht. Maurische Romanze ― 1822

Wolff, Emil Hermann Friedrich

*Westerstede (Oldenburg) 1845, †Hannover 1909

Wolff, Oskar L. B.

  • Eine sehr traurige Ballade von der Belagerung und Eroberung von Alhama (Üb) ― Aus dem Spanischen/Englischen 1830
  • Lied der Seeräuber (Üb) ― Aus dem Französischen 1832
  • Ballade. Von Chateaubriand (Üb) ― Aus dem Französischen (1834
  • Die Djinns (Üb) ― Aus dem Französischen 1835
  • Kriegsruf des Mufti (Üb) ― Aus dem Französischen 1835
  • Türkischer Marsch (Üb) ― Aus dem Französischen 1835
  • Das Kind (Üb) ― Aus dem Französischen 1838
  • Der Schleier (Üb) ― Aus dem Französischen 1838
  • Der Schmerz des Pascha (Üb) ― Aus dem Französischen 1838
  • Mondschein (Üb) ― Aus dem Französischen 1838

Wolff, Paul

  • In der Wüste ― 1842

Wolfner, Wilhelm

  • Der Liebesbrunn ― 1845

Wolfram, L.

Wolfsohn, C. Wilhelm

*Odessa 1820, †Dresden 1865

Wolkan, Rudolf

Wollheim de Fonseca, Anton Edmund

  • Laleh-Rukh. Eine romantische Dichtung aus dem Morgenlande (Üb) ― Aus dem Englischen 1846

Woltmann, Karl Ludwig von

  • Veit und Zalinde [die fünfte Elegie aus dem Zyklus »Der Tag unter Trümmern«] ― 1806

Wulff, Friedrich Willibald

Wulff, Leopold

*Stralsund 1874

Würkert, Ludwig

  • Die Schlacht bei Schumla ― 1829

Wurm, Christian

  • Das Paradies der Mosleminen ― 1836

Wurzbach, Constantin von

  • An Julie Gräfin Oldofredi-Hager ― 1847

Wyß, Carl

Wyß [Wÿß, Wyss], Johann Rudolph d. Jüngere

*Bern 1781, †Bern 1830

▲ nach oben

<< V

X >>

▲ AutorInnen A‒Z