Texte von unbekannten AutorInnen
Anonyme Texte mit ausschließlich politisch-satirischen Inhalten, die zeitgeschichtliche Vorgänge und Ereignisse betreffen, sind gesondert erfasst, siehe ↦ Politische Satire
Aber – aber! ― 1858
Alastor oder der Geist der Einsamkeit (Üb) — Aus dem Englischen 1837- Allah il Allah! ― 1899
- Am ersten Mai ― 1885 ∣ Puck
- An den Sultan (wenn er nach München kommen sollte) ― 1881 ∣ Neue Fliegende Blätter
- An Freimund Reimar [= Fr. Rückert], als ich den jüngsten Teil der Östlichen Rosen gelesen ― 1825
- An die Türkenfreunde ― 1828
- Arabische Apologie des Kaffees ― 1844
- Auch ein Streiter ― 1892
- Auf dem Perserdivan ― 1896
- Ballade ― 1880 ∣ Neue Fliegende
- Bettlerlied von heute ― 1844
- Benisahdun’s Fall ― 1852
- Bosporus ― 1896
- Byzantinien ― 1850 ∣ M. R.
- Das treue Weib ― 1830
- Das übrig gebliebene Reptil ― 1890
- Das Volk der Wüste ― 1837
- Deli-Bascha (Üb) ― Aus dem Russischen 1837
- Der Bazar von Smyrna (Üb) ― Aus dem Französischen 1828
- Der Bildschnitzer und der Kalif (Üb) ― Aus dem Englischen 1895
- Der Dichter an den Vesir. Dem Persischen nachgeahmt ― 1818
- Der Gauer. Bruchstück einer Türkischen Erzählung (Üb) ― Aus dem Englischen 1819
- Der Günstling des Serails ― 1850
- Der Haremswächter ― 1852
- Der Mädchenthurm am Bosporos ― 1840
- Der Orient ― 1840
- Der Sultan ― 1823
- Der Sultan ― 1896
- Der Türke ― 1816
- Der Türke und der Christ ― 1854 ∣ -dl-
- Der Türkenschuß in Frankfurt am Main. Ein Romanzen-Kreis ― 1844
- Der überlistete Pilgrim ― 1877 ∣ Neue Fliegende
- Der Verbannte ― 1835
- Der weise Kadi ― 1893 ∣ Jul. Bar.
- Die Aegypter und der Meergott ― 1825
- Die Belagerung von Silistria ― 1854
- Die Mücke ― 1897
- Die Schwalben ― Freie Nachdichtung nach dem Französischen 1831
- Die todte Nurmahal [Klänge aus dem Morgenland] ― 1846
- Die Tscherkessen ― 1845
- Die Türken-Belagerung ― 1883
- Die zwei Greise in Jerusalem ― 1840
- Ein Aegyptisches Mädchen ― 1886
- Entschuldigung ― 1827
- Fahrt nach Konstantinopel ― 1896
- Feindschaft [Klänge aus dem Morgenland] ― 1846
- Geschichten aus dem Morgenlande ― 1874
- Ghaselen am Bosporus ― 1854
- Griechenland. Aus dem Englischen des Thomas Campbell (Üb) ― 1823
- Gülnarens Gesang [Klänge aus dem Morgenland] ― 1846
- Hafis an Bodenstedt ― 1876 ∣ Die Bombe
- Hafisens Berufung ― 1868
- Harun und der Derwisch (Arabische Erzählungen I)― 1880
- Höchste Gewalt ― 1826
- In der Prachtstadt der Khalifen ― 1876 ∣ Kladderadatsch
- In Konstantinopel ― 1896
- Ipsara. Dithyrambe nach dem Französischen des Evariste Boulay-Paty (Üb) ― 1826
- Kalt oder warm? ― 1890 ∣ Neue Fliegende
- Klage des verbannten Mauren (Üb) ― 1821
- Klänge aus dem Morgenland ― 1846
- Klein-Schwechat in Konstantinopel ― 1858 ∣ Figaro
- Kriegs-Gesang der Griechen, die in Aegypten für die Sache der Freyheit fochten (Üb) ― Aus dem Französischen 1808
- Leila (Klänge aus dem Morgenland) ― 1846
- Maria [Zuleima] ― 1869
- Mein Vaterland hoch über Alles [Auszug] ― 1830 ∣ Emmy . . .
- Mirza Schaffy auf dem Friedhofe von – Schiras [humoristisch] ― 1885
- Mohammed und seine Katze ― 1871
- Mystik ― 1896
- Nächtliche Scene ― 1844
- Odaliskenlieder ― 1842
- Omar und Zelis ― 1807
- Österreichs Mission ― 1876
- Parga (Üb) ― Aus dem Englischen 1824
- Pilger auf der Wallfahrt nach Mekka ― 1887
- Rache für das Amselfeld! ― 1876
- Raubritters Minne ― 1887 ∣ Neue Fliegende
- Reiselust (Ein alter Spaß neu aufgesetzt) [Auszug] ― 1867
- Ritter Eisenfraß (Ballade) ― 1867
- Saladins Jugend [Bilder aus den Kreuzzügen] ― 1840
- Salz und Brod ― 1883
- Schamyl. Vom Namenlosen ― 1845
- Schartenmeier’s Reiselieder ― 1881
- Sehnsucht in die Ferne ― 1857
- Sie wiegt sehr schwer ― 1843
- Touristen-Lied ― 1857 ∣ Figaro
- Tscherkessenstolz ― 1878 ∣ Fliegende Blätter
- Übertrumpft ― 1894 ∣ Redivivus
- Was man Alles für Kurorte dem guten Bismarck anempfiehlt (Frei nach den »Fliegenden Blättern«) [Auszug] ― 1868
- Wein und Wasser ― 1838
- Wüstenlied. Aus dem Nachlasse Livingstone’s ― 1875
Zyklen
- Aus zwei Welten ― 1852
- Hamamid ― 1852
- Mit Sonnenuntergang ― 1852
- I. Benisahduhn’s Fall
- 1. Scheikh Moharrem ― 1852
- 2. Moharrems Aufruf ― 1852
- 3. Des Arabers Willkommen ― 1852
- 4. Khaled und Fatme ― 1852
- 5. Hamamid ― 1852
- 6. Die Oase ― 1852
- 7. Die Entdeckung ― 1852
- 8. Die Heimkehr ― 1852
- 9. Ein gefangener Tiger ― 1852
- 10. Die Spur ― 1852
- 11. Der Schatz El Dakhel’s ― 1852
- 12. Aly’s Botschaft ― 1852
- 13. Die letzte Nacht ― 1852
- II. Der Haremswächter
- 1. Die Flucht ― 1852
- 2. Auf dem Meer ― 1852
- 3. Der Beschwörer ― 1852
- 4. Im Harem ― 1852
- 5. Der Hain der Liebe ― 1852
- Aus dem Zyklus Der Flüchtling
- Abends und Morgens Brautbett ― 1852
