▼ Kontexte 1801 — Erzählprosa, Schauspiel, Musiktheater
Das Privilegium ― Tiedge- Die Großthat ― Pfeffel
- Morgenländische Epigrammen ― Conz
- Sultan Mahmud der Gerechte ― Ratschky
Kontexte
- Almusa der Sultanssohn. Ein Roman aus der Geisterwelt, nach hinterlassenen Papieren des Grafen Donamar ― Friedrich Bouterwek [
Hathi] - Die Wunderlampe ― August F. Langbein [ MDZ]
Incipit
In der Residenz eines asiatischen Sultans lebte Mustafa, ein ehrsamer Schneider, mit seiner Frau und seinem Sohne in drückender Armuth. Er hatte nicht die Ehre, die reichen und modischen Zierlinge der Hauptstadt zu bedienen, sondern mußte sich mit dem ruhmlosen Geschäfte begnügen, die Kittel der Sackträger in baulichem Stande zu erhalten. Bey dieser unergiebigen Kundschaft war ihm die Welt kein Paradies, und er sah sie daher gern mit dem Rücken an, als ihn der Engel des Todes in Mahomeds Schooß trug . . .
- Dunkel sind oft die Wege der Vorsehung (Nach einer morgenländischen Geschichte; aus dem Englischen) ― [ TU Braunschweig]. Fünf Jahre spärer udT »Bozaldab« in derselben Zeitschrift (Braunschw. Magazin) in einer abweichenden dt. Fassung wiederabgedruckt (s. zum Jahr 1806)
Incipit (nach dem Prolog)
In Egypten hatte der Kalife Bozaldab schon viele Jahre mir ungestöhrter Macht regiert, und ununterbrochnes Vergnügen genossen, als sein einziger Sohn, Aboram, für den er seine verriegelten Schatzkammern mit Golde angefüllt, seine Besitzungen durch Eroberungen erweitert und sie durch unüberwindliche Festungen gesichert hatte, plötzlich auf der Jagd durch einen Pfeil von unbekannter Hand verwundet wurde, und auf dem Felde seinen Geist aufgab . . .
- Im Nothfall lehret man auch einen Esel tanzen ― [ Národní knihovna ČR]
Incipit
Dem Sultan von Berbir ist einer von seinen Sklaven entloffen, aber zu seinem Unglücke aufgebracht, und ihm wieder zugeführt worden. Zur Strafe wegen des begangenen Verbrechens wurde nun dieser Sklave zum Spießen verurtheilt. Einem von seinen vormaligen alten Freunden gieng die schmerzliche Art der Hinrichtung zu Herzen. Er ertheilte ihm also zur Rettung seines Lebens folgenden Rath . . .
- Buonaparte in Egypten. Ein großes militärisches Schauspiel in 3 Aufzügen ― UA Nürnberg, 1801
- Die Barmeciden, oder Die Egyptier in Bagdad. Ein orientalisches Schauspiel in fünf Aufzügen ― Aloys Weissenbach [ ÖNB]
Schauplatz
Die Scene ist in Bagdad. Die Handlung beginnt Abends, und endigt am andern Tage Abends
Personen
Nadir, Kaliphe von Bagdad / Atame, seine Geliebte / Zaide, ihre Freundin / Abdallah, Visir / Hamis, Feldherr / Myrthy, sein Sohn / Achmet Barmeky / Giaffar, Massoud: seine Söhne / Mathemir, ein alter Iman [!] / Ibrahim, Omar: egyptische Gesandte / Egyptier, Volk, Wache, Chor der Jünglinge und Mädchen, Gefolge des Kaliphen
- Proteus und Arabiens Söhne, ein Zaubersingspiel in zwey Aufzügen von Emanuel Schikaneder ― Musik von Seyfried und Stegmayer, UA Wien, Januar 1801
