Corpus der deutschsprachigen Orientdichtung des 19. Jahrhunderts (CDOJ)

Corpus der deutschsprachigen Orientdichtung des
19. Jahrhunderts

Derzeit online und als PDF abrufbar: 2.541 Texte

Gedichte nach AutorInnen

1800-1899

Gedichte nach dem Jahr der Veröffentlichung

Gedichttitel

Gedichte nach Titel

Themen

Gedichte in thematischer Übersicht
(teils noch in Bearbeitung)

Politische Satire

Die Orientkrisen und -kriege der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Gedichten deutschsprachiger Satirezeitschriften

Übersetzungen

Altspanische Romanzen und fremdsprachige Gedichte in deutschen Übersetzungen

Karikaturen

Die Orientkrisen und -kriege der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Karikaturen deutschsprachiger Satirezeitschriften

Im Karikaturenteil derzeit online: 581 Abbildungen

Neu aufgenommen wurden in das Textkorpus u.a.:

Fata Morgana ― [I-II] 1862 / [III-VIII] 1863 ∣ Carl Stelter
Aus Arabien/Wahabiten ― 1868 ∣ Fr. Arnold
Aus der Türkei ― 1868 ∣ Fr. Arnold
Orientalisches ― 1868 ∣ Fr. Arnold
Der Tod des Sultans ― 1864 ∣ Karl Kirdorf
Der Pascha und der Mufti ― 1821 ∣ Anonym
Tausend eine Nacht ― 1857 ∣ Conrad Joseph Diepenbrock
Gordon ― 1885 ∣ Rudolf von Gottschall
Aus dem Zyklus Afrika [Epigramme] ― 1861 ∣ Melchior Grohe
- [Über Ägypten und die Ägypter] Egypten ∙ Egyptische Frauen ∙ In Cairo ∙ Cairo ∙ Das Nilland ∙ Cairenische Landschaft ∙ Das Lustbad in Schubra ∙ Der Saïder ∙ Selbst-Empfehlung ∙ Das egyptische Clima ∙ Egyptische Plagen ∙ Die Fruchtbarkeit des Delta ∙ Der Kopte ∙ Napoleon in Egypten ∙ Der Horizont der Pyramiden ― 1861
- [Über die Araber und die arabische Kultur] Arabische Baukunst ∙ Die arabische Sprache ∙ Arabische Sprache ∙ Arabischer Jahrmarkt ∙ Die Pfeife der Araber ∙ Der arabische Hanswurst ∙ Das arabische Pferd ― 1861
- [Zur islamischen Religion] Der Name Gottes ∙ Der Prophet ∙ Die drei Religionen ∙ An der Straßenkapelle ∙ Mosleminen Andacht ∙ Naive Fragen ∙ Die Gläubigen am Meer ∙ Arabischer Fanatismus ∙ Der Mekkaner ∙ Der Muezzin ∙ Der Rosenkranz ∙ Der Name Gottes ― 1861
Das Sclavenschiff ― 1857 ∣ Rudolf Gottschall
Poet, zur Erde! ― 1857 ∣ Carl Adam Kaltenbrunner
Abschied des Arabers von seiner jüdischen Favorite nach der Eroberung von Granada (Üb) ― Aus dem Spanischen 1880 ∣ Darapsky
Ein arabisches Lied (Üb) ― Aus dem Englischen 1856 ∣ Otto L. Heubner
Der Löwe vom Berge Karkar. Poetische Erzählung ― 1858 ∣ Karl V. Hansgirg
Die Belohnung ― 1887 ∣ Franz Alfred Muth
Fatime ― 1855 ∣ Max Waldstein
Arabisches Ständchen ― 1855 ∣ Adalbert Loehr
An die Osmanen (Geschrieben Neujahr 1854) ― 1854 ∣ Ludwig Westrum
Flucht durch die Wüste Sahara ― 1855 ∣ Heinrich Jäde
Beduinen / Oasen / Beduinenlager ― 1855 ∣ Heinrich Jäde
Alhambra-Märchen ― 1857 ∣ Ludwig Ißleib
Abdel Kader ― 1845 ∣ Otto Weber
Sadi᾿s Grabmal ― 1857 ∣ Georg Emanuel Haas
Der Zuave im Feldlager vor Sebastopol ― 1855 ∣ Carl W. Koch
Der Mufti ― 1892 ∣ Anon./Norddeutsche Reform
Der kranke Mann auf Reisen ― 1867 ∣ Anon./Kladderadatsch
Türkin mit einem Teppich. 17. October 1865 ― 1871 ∣ Adolf Häckermann
In der Wüste ― 1884 ∣ Rudolf Otto Consentius
Egypten (1869) ― 1879 ∣ Ferdinand Groß
Wüstenbild ― 1863 ∣ B. Astwell
Wüstenbilder ― 1845 ∣ Georg Blum
Aus dem Orient ― 1875 ∣ Feodor Löwe
Hunyadi (Üb) ― Aus dem Ungarischen 1840 ∣ Gustav Steinacker
Blidah im Schnee. 9. und 10. Hornung 1862 ― 1877 ∣ Charles (Karl Fr.) Boese
Polternacht in Blidah (Straßburger Mundart) ― 1859 ∣ Charles (Karl Fr.) Boese
Türkische Romanze ― 1875 ∣ Anon. / Der Deutsche Michl
Die Wüste wächst: weh Dem, der Wüsten birgt! (Unter Töchtern der Wüste) ― 1885 ∣ Fr. Nietzsche
Masunah ― 1863 ∣ Maltzan
Der Deutsche. Ghasele ― 1846 ∣ Georg Joseph Keller
Märchenerzählerin ― 1859 ∣ Rudolf von Stradam
Der Muezzin (Üb) ― Aus dem Kroatischen 1895 ∣ Mavro Spicer [Špicer]
Der Edelfalk ― 1862 ∣ Bodenstedt
Graf Edmund von Hückeswagen [Auswahl: Gesänge 3-4] ― 1863 ∣ Wilhelm Fischer
Die Königin von Aragon ― 1860 ∣ Dahn
Mutassin [posthum veröffentlicht] ― 1860 ∣ Annette v. Droste-Hülshoff
Orient ― 1898 ∣ Ferron
Wüstenklänge ― 1884 ∣ Carmen Sylva
Afrikanisches Wüstenbild ― 1872 ∣ Richard Schmidt-Cabanis
Bedawileben in Arabien ― 1895 ∣ Ew. u. Math. Im Tann
Auf Karthago’s Ruinen ― 1880 ∣ Alexander Berghold
Eine Rebellenleiche ― 1855 ∣ August Braß
In der Sahara! ― 1869 ∣ Friedrich Friedreich
Der Derwisch ― 1846 ∣ Johann P. Priem
Ansari ― 1846 ∣ Wilhelm Hamm (Philipp Emrich)
Vom Bosporus. An den süßen Wassern von Asien ― ∣ Wilhelm Hamm (Philipp Emrich)
Der Halbmond ― 1826 ∣ Anon.
Des Arabers Tod ― 1851 ∣ Paul Graf Coudenhove
Die Sultanin ― 1839 ∣ Karl Weller
Die Sultanin ― 1851 ∣ Böttger
Die Almée ― 1888 ∣ Günther von Freiberg
Allah kerim! ― 1864 ∣ Theodor L. Danis
Firdusi ― 1864 ∣ Theodor L. Danis
Boabdil ― 1864 ∣ Theodor L. Danis
Wüstenbild ― 1871 ∣ Franjo pl. Miskić
Firdusi ― 1873 ∣ Joseph Victor Widmann

Quellenbibliographie

Zuletzt bearbeitet am 11. Januar 2026

Die Seiten befinden sich im Aufbau und werden fortlaufend erweitert bzw. ergänzt.