Corpus der deutschsprachigen Orientdichtung des
19. Jahrhunderts
Derzeit online und als PDF abrufbar: 2.691 Texte
Gedichte nach AutorInnen
Gedichte nach dem Jahr der VeröffentlichungGedichte nach Titel
Gedichte in thematischer Übersicht
(teils noch in Bearbeitung)Die Orientkrisen und -kriege der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Gedichten deutschsprachiger SatirezeitschriftenFremdsprachige Gedichte in deutschen Übersetzungen
in deutschsprachigen Übertragungen des 18. und 19. Jahrhunderts
Die Orientkrisen und -kriege der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts
in den Karikaturen deutschsprachiger Satirezeitschriften
Im Karikaturenteil derzeit online: 581 Abbildungen
Schwesterprojekt / Aktuell als Betaversion
Korrespondenzen, Reise- und Forschungsberichte des 19. Jahrhunderts
Neu aufgenommen in das Textkorpus von CDOJ wurden u.a.:
Die Sprache der Vögel ― 1866 ∣ Anon.- Die Sage vom »Asra« ― 1879 ∣ Ferdinand Ropp
- Erinnerung an den Orient (Mondnacht in Mentone) ― 1879 ∣ Ferdinand Ropp
- Wunsch ― 1879 ∣ Ferdinand Ropp
- »Herbei ihr Rosenknospen all« ― 1874 ∣ Anon.
- Sonett ― 1878 ∣ Ferdinand Hoefer
- Alexandrien ― 1878 ∣ Conrad von Orelli
- Die Pyramiden von Giseh ― 1878 ∣ Conrad von Orelli
- Beim Scheine einer antiken Lampe, die ich mitgebracht ― 1869 ∣ Alexander Frh. von Warsberg
- Bild des Orients ― 1861 ∣ Willibald Winckler
- Das Lied vom Sturm ― 1873 ∣ Felix Dahn
- Die Wüsteneien Afrikas ― 1864 ∣ J. Rottmund
- Empfangs-Gruß bei der glücklichen Rückkehr Sr. Hoheit des Herzogs und Ihrer Hoheit der Frau Herzogin mit Gefolge aus Afrika am Juni 1862 ― 1862 ∣ Georg Holtzhey
- Klänge einer Orientalin ― 1869 ∣ Nikolaus Hanika
- In der Wüste ― 1868 ∣ Godfried Wandner
- Wüstenbild ― 1841 ∣ A. K.
- Dichterlohn ― 1841 ∣ Friedrich Zimmermann
- Erzherzog Friedrich vor Beirut (Im September 1840) ― 1840 ∣ Joh. Gabr. Seidl
- Saïda (1840) ― 1841 ∣ Albrecht Vogtherr
- Haruns Traum ― 1800 ∣ Heinrich Christian Boie
- Sultan und Derwisch ― 1812 ∣ Fr. Haug
- Fall von Majorka ― 1879 ∣ Joh. Baptist Diel
- Maurische Galanterie ― 1882 ∣ Joh. Baptist Diel
- Die Razzia ― 1841 ∣ Hermann Waldow
- Muhammed ― 1897 ∣ Otto Liebmann
- Egypten (Ein Bild) ― 1875 ∣ Josefine Lippert von Granberg
- Er kehrt zurück! ― 1868 ∣ Hermann Oelschläger
- Mohammed und der Koran ― 1878 ∣ Louis Wolffberg
- Ein Grab im Morgenlande ― 1891 ∣ W. Sattler
- Der Araber ― 1864 ∣ Alexander Schadenberg
- Schamyl in den Wäldern von Itschkeri ― 1846 ∣ Bodenstedt
- Nurmahalʼs Lied (Üb) ― Aus dem Englischen 1819 ∣ Breuer
- Nurmahals Lied. Übersetzt aus Lallah Rookh von Thomas Moore ― Aus dem Englischen 1820 ∣ Arthur vom Nordstern
- Petrowitsch und Anastasia, oder treue Liebe ― 1816 ∣ Leopold von Rohr
- Heimkehr im Orient ― 1868 ∣ Alois Paul v. Ledersteger
- Der stolze Engel. Nach dem Koran ― 1819 ∣ Karl Lappe
- Der heil’ge Stein ― 1848 ∣ Karl Verett
- Anif bei Salzburg ― 1851 ∣ J. von Hammer-Purgstall
- Der Tabak (Eine arabische Sage) ― 1897 ∣ Josephine von Leiningen-Westerburg
- Am Nil. Nach einem Bild ― 1899 ∣ Josephine von Leiningen-Westerburg
- Das Hemd des Glücklichen ― 1899 ∣ Josephine von Leiningen-Westerburg
- Der kranke König, oder: Das Hemd des Glücklichen (Ein Märchen) ― 1812 ∣ Castelli
- Das Heldenpaar ― 1816 ∣ Krug von Nidda
- Das Zelt ― 1816 ∣ Arthur vom Nordstern
- Der Araber ― 1816 ∣ Arthur vom Nordstern
- Der Mord der Abencerragen (Üb) ― Aus dem Spanischen 1860 ∣ Adolf Frh. von Schack
- Die Rache [Romanze] (Üb) ― Aus dem Spanischen 1824 ∣ Mutzl
- »Graf Don Julian ist in Ceuta« [Romanze] (Üb) ― Aus dem Spanischen 1857 ∣ Moritz Hartmann
- Romanze von dem Mauren Calaynos (Üb) ― Aus dem Spanischen 1843 ∣ Eduard Brinckmeier
- Des Renegaten Heerzug (Üb) ― Aus dem Spanischen 1830 ∣ Mutzl
- Romanze von Mudarra (Üb) ― Aus dem Spanischen 1843 ∣ Geibel
- Romanze von Moriana und Galvan (Üb) ― Aus dem Spanischen 1843 ∣ Geibel
- Der Mord der Abenceragen. Romanze ― 1863 ∣ Heinrich v. Maltzan
- Am Bosporus ― 1895 ∣ Julius Mucha
- Fata Morgana ― [I-II] 1862 / [III-VIII] 1863 ∣ Carl Stelter
- Aus Arabien/Wahabiten ― 1868 ∣ Fr. Arnold
- Aus der Türkei ― 1868 ∣ Fr. Arnold
- Orientalisches ― 1868 ∣ Fr. Arnold
- Der Tod des Sultans ― 1864 ∣ Karl Kirdorf
- Der Pascha und der Mufti ― 1821 ∣ Anonym
- Tausend eine Nacht ― 1857 ∣ Conrad Joseph Diepenbrock
- Gordon ― 1885 ∣ Rudolf von Gottschall
Aus dem Zyklus Afrika [Epigramme] ― 1861 ∣ Melchior Grohe
- [Über Ägypten und die Ägypter] Egypten ∙ Egyptische Frauen ∙ In Cairo ∙ Cairo ∙ Das Nilland ∙ Cairenische Landschaft ∙ Das Lustbad in Schubra ∙ Der Saïder ∙ Selbst-Empfehlung ∙ Das egyptische Clima ∙ Egyptische Plagen ∙ Die Fruchtbarkeit des Delta ∙ Der Kopte ∙ Napoleon in Egypten ∙ Der Horizont der Pyramiden ― 1861
- [Über die Araber und die arabische Kultur] Arabische Baukunst ∙ Die arabische Sprache ∙ Arabische Sprache ∙ Arabischer Jahrmarkt ∙ Die Pfeife der Araber ∙ Der arabische Hanswurst ∙ Das arabische Pferd ― 1861
- [Zur islamischen Religion] Der Name Gottes ∙ Der Prophet ∙ Die drei Religionen ∙ An der Straßenkapelle ∙ Mosleminen Andacht ∙ Naive Fragen ∙ Die Gläubigen am Meer ∙ Arabischer Fanatismus ∙ Der Mekkaner ∙ Der Muezzin ∙ Der Rosenkranz ∙ Der Name Gottes ― 1861
- Das Sclavenschiff ― 1857 ∣ Rudolf Gottschall
- Poet, zur Erde! ― 1857 ∣ Carl Adam Kaltenbrunner
Zuletzt bearbeitet am 23. September 2026
Die Seiten befinden sich im Aufbau und werden fortlaufend erweitert bzw. ergänzt.
