Abdallah. Eine Ballade ― Winckler- Brief eines feingebildeten Turkos an seinen Jugendfreund ― »Alhen Hamend«
- Das rothe Vögelein (1842) ― Hemmerlin
- Der Elsässer in Algerien (1860) [in oberelsässischer Mundart] ― Hemmerlin
- Der Liebe Born ― Mühlbach
Die Candioten an den Czaren ― Sternau- Die Palme im Zimmer ― Schanz
- Die Wüste. 1838 ― Löwenthal
- Mohammed und seine Katze ― Anon.
- Morgenland (1866) ― Hemmerlin
- Palmyra ― Schilling
- Reiselust ― Sempervirens
- Salem, Marie! Wüstenlied ― Müller von der Werra
- Sultan Mahmud und Mehemet Ali. 1835-1837 (Guckkastenbilder) ― Löwenthal
- Zuleika ― Rittershaus
Übersetzungen
Aus Die Romanzen vom Cid ― Eitner
- »Dringen ein mit argem Lärmen« [Romanze] ― Aus dem Spanischen ∣ Eitner
- »Große Mohrenschaaren stürmen« [Romanze] ― Aus dem Spanischen ∣ Eitner
- »Ferdinand, der gute König« [Romanze] ― Aus dem Spanischen ∣ Eitner
